Geachte heer,
Wij begrijpen uw probleem. Toch willen wij u iets uitleggen.
Zoals u weet hebben wij vele klanten in Thailand. Wellicht komt het omdat u de eerste aanvragende Nederlander bent bij dat betreffende SSO. Wij hebben uw klachten niet van andere Nederlanders in Thailand vernomen. Wij krijgen dagelijks levensbewijzen die zijn gevalideerd door de diverse SSO's in Thailand. Geen probleem ! Er zijn afspraken gemaakt met Thailand dat bij elk SSO iemand werkt die Engels spreekt.U hoeft ook niet naar het Gemeentehuis of naar de politie, het SSO mag uw levensbewijs ook stempelen.
Als correspondentietaal heeft u bij de SVB de keuze uit: Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans en Turks. Als de SVB zelf formulieren van instanties uit andere landen ontvangt, zijn deze overigens bijna nooit in het Nederlands. In tegenstelling tot andere landen is de SVB daar dus juist heel klantvriendelijk in.
Wij gaan er vanuit dat het SSO uw formulieren valideert en naar de SVB in Roermond stuurt.
Nou, je hoeft dus niet naar de politie of het gemeentehuis of de ambassade, maar je kunt alles afhandelen bij het SSO! Dat staat niet op het formulier en daar zal ik ze nog even over kapittelen. Maar het scheelt een slok op een borrel (mag dat een Rémy Martin zijn?
)dat je alleen maar bij het SSO hoeft te zijn.
